氤氲的迷雾将世界压缩成了一个只有几十尺范围的狭小空间，庞大的“胖小姐号”遗世独立般地在风暴海中航行。若非船头撞开平静的海面，激起白色的波浪，便会以为它正停泊在原处，纹丝未动。

奇怪的是，大风一刻不止，将三根桅杆上的风帆鼓成一个大包，可漫天的迷雾却未有退散的迹象，海面也未掀起一丝浪涛。这让罗萨想起了曾经在统一王国王室领见过的鹿瞳湖，风雨来临前，乌云密布下的湖面如同一面明镜，将整个世界倒映在湖中，站在湖东面的山顶上眺望，其宛若麋鹿的明眸。随后滂沱的大雨倾注而下，湖面立时变成锅中的沸水，亦将罗萨的思绪从回忆中拉回现实。

现实。一想到这个词，罗萨的脸上便莫名地露出一丝苦笑。自离开界河，航入风暴海以来，他因补给而忧心忡忡，使得出现了多次的臆想，他已难以分辨迷雾中航行的眼下究竟是现实，还是又一次离奇的幻想。

上一次幻想是从什么时候开始的？他思索着，将时间线回溯到那个炎热的白天，船员们因为食物的短缺开始在甲板上钓鱼，转眼第二天米莉便卧病不起。不，米莉的病亦是他所幻想出来的，女孩并没有卧床，就在刚才她还从舱室中为他拿来一杯葡萄酒。

那么是从厨房开始的？厨师犹迪特为我讲述荷拉斯的故事是否也是虚幻的呢？我可以亲自去问问他，又或者直接与男孩洛拉克对话，毕竟小水手此刻就站在桅杆下，正打理着索具。

罗萨放开抓着栏杆的手，转身向桅杆走去。“洛拉克。”他叫道。

男孩立时转过头来，瞪着眼睛一脸诧异，“大，大人。您找我，我……有事吗？”

罗萨抬头瞧了一眼桅杆上的船员，拉尔夫正好奇地低头俯视着他与男孩。“或许我们可以在船上走走。”罗萨提议道。

“好，好的，大人。”小洛拉克有些拘谨地回道。

他们慢慢地踱步到船舷，凭栏眺望，迷雾之外的天与地连成了灰暗的一片。“你知道荷拉斯的故事？”罗萨问。

“是，是，大人。”男孩停顿了一下，说，“您知道荷拉斯？还是犹迪特告诉您的？”