第52章

圆梦指南+番外 沁杳 864 字 2024-03-08

“翻译?”

“嗯,同声传译,最最厉害的那种。”

路德维希这次没有直接评论:“据我所知,这要经历长时间和高强度的训练,对大脑记忆和心理素质的要求都非常高,似乎并不是一个容易完成的目标。”

殷妙绕着他游动一圈,双腿像人鱼尾巴一样灵巧:“我知道的,我愿意进行训练,只要能达到目标,不过之前选课的时候我研究过,海德堡大学好像没有翻译专业啊。”

路德维希的眼神追逐着她的身影:“一会我们先查下资料,提前做点准备。”

决定完人生道路以后,殷妙面前的迷雾一下散开,连心情都变得轻松起来。

“路德维希,你当初决定学哲学的时候,也深思熟虑做过准备吗?”

她的丸子头扎得松松垮垮,有一缕头发散落下来,湿漉漉地贴在锁骨处。

路德维希盯着看了好久,最后忍不住伸出手帮她拨开。

“你听说过海德格尔的Dasein(向死而生)观点吗?”

殷妙摇摇头。

她这个伪哲学爱好者,连罗素和叔本华都能搞错的小白,可不敢再班门弄斧了。

“海德格尔认为,人一生经历的所有过程,都是向着死亡行

进的过程,只有在真正面对死亡时,才可以感受到强烈的自我存在感,和掌控本我的生命意志,人的本质,必须通过‘死’才能体验出来,这就是向死而生,哲学意义上的倒数计时。”

她若有所悟:“所以你学哲学,是希望能够参透生与死的感悟吗?”

路德维希勾勒出一个浅淡的笑容:“不是,当年我看到这段话时,读了好几十遍都没懂,所以我又是愤怒又是好奇,立誓将来一定要彻底搞明白这些哲学理论。”

“噗。”殷妙一下笑出来,脑海里有了相应的画面。